Your crochet items deserve a little love. Here’s how to keep them soft, strong, and stunning for years